Fra myrmalm til Nussir – En uunngåelig metallhistorie

På Stortinget ligger det nå et svakt begrunnet forslag om å stanse gruvedriften Nussir i Repparfjorden med henvisning til at forurensningsloven kan bli brutt. Forslaget fremlegger ingen ny dokumentasjon på forurensning. Miljøforutsetningene har neppe forverret seg vesentlig på ti år. Tvert imot, dagens teknologi gjør driften enda mer miljøvennlig enn da tillatelsen ble gitt.

Rune Bjerkli – på lovlig og ansvarlig aksjon ved Nussir – peker på urgamle kvenske/finske gruve- og smedtradisjoner, og at denne kulturarven må videreføres i fremtidsrettet industri som den i Repparfjorden.

Åpent brev til Energi- og miljøkomiteen på Stortinget

Fra myrmalm til Nussir – En uunngåelig metallhistorie

Gruvedrift og metallbearbeiding er en del av Fennoskandias og Nord-Norges næringskultur.

Arkeologiske undersøkelser dokumenterer metallproduksjon i arktiske områder langt tilbake i tid. Myrmalm, småskala smelting og spesialisert smedkunst har vært en integrert del av nordområdene i over to tusen år.

For finske/kvenske miljøer i Norge er denne tradisjonen særlig tydelig. Kvenske/finske fagarbeidere spilte en viktig rolle i utviklingen av moderne gruvedrift på 1800-tallet. Kompetansen ble etterspurt internasjonalt. Å fremstille gruvedrift som en fremmed aktivitet i nord bryter med historiske fakta.

I dag finnes finske komponenter i rundt 80 prosent av verdens gruvevirksomheter

Dette er noe av det industrielle fortrinnet Norge tapte med fornorskingen av sine finsktalende.

Det finske avtrykket i regionen er betydelig

Området rundt Repparfjorden bærer preg av urgammel finsk/kvensk aktivitet. Verbet av «Nussir» betyr å ha samleie på finsk. På finsk heter Repparfjorden repovuono– «revefjorden». Repo er et urgammelt finsk ord for rev. I finsk folketro løper en magisk fjellrev over himmelen og skaper nordlyset – revontuli, «revens ild».

Etternavn som Seppälä stammer fra det finske håndverksordet seppä – smed – tilsvarende «Smith» på engelsk. Den verdenskjente hundekjøreren Leonhard Seppala fra Nord-Troms skulle også bli smed. Metal er en viktig del av kulturarven i nord.

Fremtidens samfunn er helt avhengig av metaller

Skal Norge være en troverdig aktør i det grønne skiftet, må vi ta ansvar for råvareproduksjon og videreutvikling av moderne markedsledende prosessløsninger.

Plass har vi nok av

I Finnmark er mindre enn én prosent dyrket mark. Vi har behov for stabile og godt betalte arbeidsplasser. Gruvedrift er et fortrinn vi må benytte oss av.

Sjødeponi må vurderes på dokumentert kunnskap

Tilførsel av gråstein og høyere havbunn kan bidra til økt næringstilgang for fisk og yngel. Slike effekter kan dokumenteres. Vi lager hekkeslott for krykkja, kan vi gjøre noe lignende for torskeyngelen?

Repparfjorden er også viktig for fiskeri

Det må understrekes at fiskerettighetene i Finnmark historisk har vært knyttet til allmuen – lokalbefolkningen – uavhengig av etnisk tilhørighet.

En av landets eldste lover, Kongelig resolusjon av 8. juni 1775 om jorddelingen i Finmarken (§ 6) fastslår at fiskerier i havet og de store elvene skal forbli til alminnelig bruk for bygdene og allmuen.

Fellesskapets rettigheter er grunnleggende folkerett.

Situasjonen for hvit- og rødfisk i Finnmark er i dag gjennomgående robust sammenlignet med Sør-Norge. I Oslofjorden er situasjonen langt mer alvorlig, uten at gruvedrift er årsaken.

Det bør derfor tas initiativ til en grundig, vitenskapsbasert gjennomgang av faktiske årsakssammenhenger bak økologiske utfordringer.

Utslippstillatelsen til Nussir er lovlig

Omfattende behandling av kompetente, demokratiske organer over lang tid viser at Nussir ikke kommer til å bryte forurensingsloven.

Å trekke tillatelsen på et ikke-grunnlag vil skape rettslig og investeringsmessig usikkerhet og svekke industriell utvikling i hele Norge.

Et fyrtårn for en grønn fremtid i nord

Samlet sett er Nussir et av Norges og verdens uunngåelige vei ut av oljealderen. Den tar hensyn til:

1. Naturen
2. Bosetting
3. Arbeidsplasser
4. Regional utvikling
5. Metallbehovet i det grønne skiftet
6. Rettstradisjonen knyttet til allmuens bruk av ressursen
7. Den urgamle nordnorske og kvenske/finske gruve- og metallkulturen

Medlemmene i Energi- og miljøkomiteen på Stortinget må nå sørge for at Nussir kan fokusere på konstruktive oppgaver fremover.