Sangarvens kulturrute blir den andre i Finnmark
Singing Heritage Route har mottatt sertifisering som kulturrute fra Europarådet. Sertifiseringen er en viktig internasjonal anerkjennelse for sangtradisjonene og for det langsiktige utviklingsarbeidet som er utført av rutenettverket. Kvensk Fremtid – Yleiskielen Tulevaisuus, Skolter i Norge og Kvensk Finsk Studentnettverk er med. Lykkelige medlemmer av Singing Heritage Route på bildet fra venstre: Rune Bjerkli, Vaiga Landauskienė, Katriina Leppänen, Gabrielė Brazauskienė, Pekka Huttu-Hiltunen, Greta Andriuškaitė, Sarmite Teiváne, Gita Lancere, og Kristjan Raba.
Singing Heritage Route sertifisert som Europarådets kulturrute
Sangarvens kulturrute blir den andre i Finnmark
Singing Heritage Route har mottatt sertifisering som kulturrute fra Europarådet. Sertifiseringen er en viktig internasjonal anerkjennelse for sangtradisjonene og for det langsiktige utviklingsarbeidet som er utført av rutenettverket.
Singing Heritage Route, sangarvens kulturrute på norsk, samler kulturelt betydningsfulle sangtradisjoner fra Norge, Finland, Estland, Latvia og Litauen. Ruten knytter blant annet sammen den kvensk/finske sangtradisjonen i Norge; de samiske joik-, luohti- og skoltiske leu’dd-tradisjonene i Norge og Finland; runosangtradisjonen i Finland, Estland og Norge, inkludert seto leelo-tradisjonen i Estland; sangtradisjonene i det østlige Latvia, inkludert flerstemt sang og sang med pusbols; samt Litauens sutartinės-tradisjon. Den baltiske sang- og dansefestivaltradisjonen er også en del av rutens tematiske innhold. Flere av disse er listet av UNESCO som immateriell kulturarv.
I flere år har vi i Norge jobbet for denne sertifiseringen. Norske initiativtakere inkluderer Kvensk Fremtid – Yleiskielen Tulevaisuus, Skolter i Norge, Pikku-Suomi AS, og Kvensk Finsk Studentnettverk. De sterke båndene vi har til det finske er sterke i Bugøynes, Øst-Finnmark, Nord-Norge, og skogfinske områder på Østlandet.
Spesielt Elsa Ingilæ Haldorsen har i alle år ivret for å styrke våre bånd til det finske. I sommer setter blant annet regissøren Arto Myllärinen opp “Gjenlyd av kjærlighet i fjellet” – musikkteater i Bugøynes 16.–19.7.2026. Folk vil komme fra store deler av Finland til Bugøynes (Lille-Finland).
Det er bare et titalls slike ruter som inkluderer Norge. Sangarvens kulturrute blir den andre i Finnmark. Primus motor på norsk side, Rune Bjerkli, er svært glad med denne sertifiseringen. Dette åpner opp nye muligheter for spesielle de unge. Bugøynes er det perfekte stedet for finske og baltiske reisende som ønsker å ta sauna ved ishavet.
Under sertifiseringsprosessen ble rutens styrker identifisert som dens sterke vitenskapelige grunnlag, dokumentert gjennom aktivt forskningssamarbeid, samt dens tematiske bidrag, som beriker Europarådets kulturruteprogram ved å tilføre perspektiver knyttet til minoriteter og immateriell kulturarv.
Den internasjonale kulturruten administrerer av Singing Heritage Route Association, registrert i Finland, som koordinerte søknaden til Europarådets kulturruteprogram.
– Sertifiseringen som Europarådets kulturrute er en fantastisk anerkjennelse av regionens sangtradisjoner. Programmet gir også retningslinjer for utvikling av kulturarv og kulturturisme, samtidig som det støtter videreføring av virksomheten, sier Anni Alho fra Finnish Heritage Agency.
Sangtradisjonene kan oppleves gjennom festivaler og arrangementer organisert av medlemmer i rutenettverket. I Finland gjelder dette blant annet Sommelo Folk Music Festival i Kuhmo og Kihaus Folk Festival i Rääkkylä, begge arrangert om sommeren. I Estland er Seto Kingdom Day et eksempel, sammen med utstillinger, konserter, foredrag og allsangarrangementer. Lignende aktiviteter finner sted i alle deltakerlandene.
Europarådets kulturruter fremmer Europas felles kulturarv
Programmet for Europarådets kulturruter bygger på Santiago-erklæringen1987, som ideene om betydningen av frihet, rettferdighet og gjensidig tillit i utviklingen av europeiske kulturelle identiteter, og arbeidet med å overvinne avstander, grenser og språkbarrierer. Kulturrutene anses å spille en viktig rolle i å øke bevisstheten om Europas felles kulturarv som en grunnpilar for europeisk medborgerskap, et middel til å forbedre livskvaliteten og en kilde til sosial, økonomisk og kulturell utvikling.
Europarådets kulturruter er internasjonalt anerkjente samarbeidsnettverk innen kulturarv og turisme som fremhever Europas felles kulturarv og fremmer bærekraftig kulturturisme. I tillegg til av turisme forventes rutene å drive forskningsbasert virksomhet, gjennomføre tiltak innen kulturarvsopplæring og knytte kulturarv til samtidskultur og kunst. Kulturrutene samler aktører fra minst tre land, inkludert museer, forskningsorganisasjoner, foreninger og reiselivsaktører.
Programmet bygger på Europarådets utvidede delavtale om kulturruter.
For mer informasjon:
